The elves (light-elves) are often mentioned along with the Aesir, instead of the Vanir (a race of gods). The names Vanir and Alfar (light elves) may have been either synonymous, since the expression "Aesir and Alfar" meant "all the gods", or designating a difference in status between the major fertility gods, the Vanir, and the minor ones, the elves. The Van Freyr was the lord of lfheim (meaning "elvenhome"), the home of the light-elves, and he had as servants two elves: Byggvir and Beyla. Like the Vanir the elves were associated with fertility and, in late fall, the "alfablt" (elven sacrifice) was performed in the homes. It was secret, no strangers were allowed in the homes, and so next to nothing is known of it.
German folklore held that elves had a particular fondness for children and would appear to those about to die, rather like the Irish banshee. This aspect of the legend was immortalised by Goethe in his poem Der Erlknig, later set to music by Schubert.
The Brothers Grimm fairy tale The Shoemaker & the Elves is probably the most famous original elf tale. The elves are only one foot tall in this story, naked, and like to work on shoes, as leprechauns do. When the shoemaker rewards their work with little clothes, the elves are so delighted, that they run away and are never seen again. (This tales is echoed in J. K. Rowling's Harry Potter stories: see below.)Elf, fairy, and other terms for nature spirits like pwcca, hobgoblin, Robin Goodfellow, the Scots brownie, and so forth are no longer clearly distinguished in popular English folklore, nor are similar terms in other European languages.The elves of Norse mythology have survived into folklore mainly as females. The lvor (Swedish, singular lva) were stunningly beautiful girls who lived in the forest with an elven king. They were long-lived and light-hearted in nature. They could be seen at night dancing over meadows. The circles they left were called lvdanser (elf dances) or lvringar (elf circles). If a human watched their dance, he would discover that even though only a few hours seemed to have passed, many years had passed in the real world. (This time phenomenon is retold in Tolkien's Lord of the Rings when the Fellowship of the Ring discovers that time seems to have run more slowly in elven Lothlrien. It also has a remote parallell in the Irish sdhe).English folktales of the early modern period typically portray elves as small, elusive people with mischievous personalities (see illustration). They are not evil but might annoy humans or interfere in their affairs. They are sometimes said to be invisible. In this tradition, elves became more or less synonymous with the fairies that originated from native British mythology, for example, the Welsh Ellyll (plural Ellyllon) and Y Dynon Bach Tg.Tolkien is responsible for reviving the older and less-used terms elves, elven, and elvish rather than Edmund Spenser's invented elfs, elfin, and elfish. He probably preferred the word elf over fairy because elf is of Anglo-Saxon origin while fairy entered English from French.